|
英语有26个字母,构成了千千万万个英语单词,所有的单词的构词法是否有规律可循,其实早就有人总结了英语中的词缀和词根,这样为学习英语中的我们指出了一种记单词的新的方法,但是有许多单词并不能词根词缀法来理解,有的单词字母很少根本分不出词缀词根!那这些词的意思是怎样的构成,这就需要字母的表意了!
根据语言文字的发展规律,几乎所有的文字都是从象形文字发展来的,英文字母也不例外,但这26个字母经在经历了很长时间后,已经被简化的与最初的模样相差很远了,但我们也能看到一些原来的影子。例如f,就像从侧面看的手,所以f这个字母最根本的意思就是手。r这个字母很像植物的嫩芽,它的根本意思就是芽,再根据这个意思,引申为生长,再引申为支撑的意思。所以每个字母都是有他自己的意思的,我把所有的字母的意思写在下面: A:生命
B ,D:在下面,低
C:抓。半圆形
E:出
F:手
G:放,搁
H:高的
I:水
J:聚
K:扣,抓
L:长,长长的
M:山。人
N:在下面。N形的
O:圆的。没有,无
P:人。平地
R:芽。生长。支撑
Q:同字母K
S:弯曲。水。死
T:高的。说
U:用。U形的
V:山谷,V形的
W:弯曲的。水
X:未知的。辅助的
Y:生长
Z:弯曲。复杂
所以根据以上的字母的意思,我们能解决好多本来我们未发觉的问题,举个简单的例子,像find这个单词我们以前只是知道他是找的意思,但为什莫时找的意思呢,谁也没有解释过,那现在我们根据字母表意的方法来看一看find这个词的意思是怎么来的,f表示手,i表示水,n和d都表示在下面,根据我们的历史常识,很容易想到在象形文字时代的人们是怎样的行为把手和在下面的水联系在一起的----找!英语就是这样来的,就像汉字中的偏旁部首与笔画一样!
在英语单词中还有一个原则就是辅音字母表是主要意思,元音字母有是辅助表义,主要是发音,补充音节,像umbrella这个词,u表示用,m表示人,b表示在下面,r表示支撑,l表示长长的,把这些一起联系起来,就会相到雨伞,这个单词中e和a是表音的,让单词的音节更完整!我们还会发现这个词中有两个l都表示长长的这个意思,所以我们可以推出在单词中双写等于单写(在大多数情况,不排除例外)。
deep这个词,表示深的,根据字母表意,d表示在下面,低的意思,p表示平地,很容易理解词的意思!
字母的意思是根据大多数的单词总结出来,不能排除例外,因为每种语言都有它非理性的一面,每种语言都有它的习惯性用法!像英语中就有非常多的舶来语,就用了好多法语与当地土著语的词汇,像cafe(餐馆,咖啡馆)是借用的法语的词汇,tattoo(纹身)这是根据土著语的发音而形成的,jeep是现代人自造的词。这些词是不太可能符合字母表义规律的!
|